
Vidéo avec sous-titres incorporés
Cette vidéo a été récupérée sur le site www.freemake.com avec son url Youtube.
Pour y incorporer le fichier sous-titres (type mime .srt) il a tout d'abord fallu le récupérer sur le site downsub.com/ avec l'url Youtube de la vidéo.
Ensuite vous pouvez l'intégrer dans la vidéo en utilisant le lociciel Any Video Converter téléchargeable - ici -
Vidéo avec un fichier sous-titres
La vidéo suivante a été récupérée sur le site www.freemake.com avec son url Youtube.
Elle est diffusée grâce à la basise html5 <video>, avec un fichier sous-titres .vtt inclus grâce à la balise <track>.
Le code source est le suivant
<video controls="" id="sous_titre" poster="" src="https://e-monsite.int34.fr/wp-content/uploads/2022/01/comment-fonctionne-un-chauffage-infrarouge.mp4" width="600">
<track default="" kind="captions" srclang="fr" src="https://e-monsite.int34.fr/wp-content/uploads/2022/01/comment-fonctionne-un-chauffage-infrarouge.vtt">
Désolé, votre navigateur ne prend pas en charge les vidéos intégrées.
</video>
Pour récupérer le fichier sous-titres, il a d'abord fallu générer un fichier .srt sur le site downsub.com/ avec l'url Youtube de la vidéo,
ensuite il a fallu générer un fichier .vtt sur le site www.happyscribe.com à partir du fichier .srt généré précédemment.